Game summary: Torpedo - Sibir : Kontinental Hockey League (KHL)

Teams

«West»

Bobrov division

Vityaz

Jokerit

SKA

Spartak

Torpedo

AKM
Chaika

HC Sochi

Tarasov division

Dinamo Mn

Dynamo M

Dinamo R

HK Riga

Lokomotiv

Severstal

Buran
Almaz

CSKA

«East»

Kharlamov division

Avtomobilist

Ak Bars

Metallurg Mg

Neftekhimik

Kunlun Red Star

Traktor

Chernyshev division

Avangard

Admiral

Amur

Barys

Toros
Tolpar

Sibir

5 3

	14 Apr, Thu
SKA	0 – 3	CSK
0:00:20:1

	18 Apr, Mon
MMG	1 – 3	CSK
0:01:20:1

	20 Apr, Wed
MMG	6 – 4	CSK
1:04:31:1

	22 Apr, Fri
CSK	0 – 4	MMG
0:10:10:2

	24 Apr, Sun
CSK	0 – 1	MMG
0:00:10:0

	26 Apr, Tue
MMG	2 OT 3	CSK
0:00:12:10:1

	28 Apr, Thu
CSK	2 – 1	MMG
2:00:10:0

	30 Apr, Sat
MMG	1 – 4	CSK
0:21:10:1

Torpedo

Nizhny Novgorod

Golubovich Vladimir

4 – 3: 2:1 1:1 1:1

Sibir

Novosibirsk

Tarasenko Andrei

^№529 21.01.2011
19:00
J Profsoyuzov Arena, Nizhny Novgorod
4300 sp
K Referees: Bulanov Vyacheslav, Vasilyev Alexei
Linesmen: Alyoshin Pyotr, Nesterov Alexander

Streaming

Online

Games

preview head to head games team players summary resume

SCORING SUMMARY

Glossary

G: Goals

Per: Period

Time: Time

PMG: ESG, PPG, SHG or SO

G	Per	Time	Score	PMG	Goal scorer	Assist	Assist	Torpedo	Sibir

Torpedo

Sibir

PENALTY SUMMARY

Time	Player	Min	Penalty	Time	Player	Min	Penalty
06:52	30. Bruckler Bernd	2	Throwing the Puck Outside the Playing Area
				13:38	45. Kutuzov Alexander	2	Kneeing
15:52	38. Olkhovtsev Sergei	2	Holding with the Hands
Total for 1st period:		4		Total for 1st period:		2
				26:58	7. Hellstrom Alexander	2	Tripping
				36:23	19. Zavarukhin Alexei	2	Holding with the Hands
				40:00	91. Tarasenko Vladimir	2	Elbowing
Total for 2nd period:		0		Total for 2nd period:		6
42:25	48. Rozin Sergei	2	Tripping
44:00	4. Groulx Danny	2	Holding with the Hands
53:03	12. Cermak Leos	2	Holding with the Hands
				57:08	45. Kutuzov Alexander	2	Kneeing
Total for 3rd period:		6		Total for 3rd period:		2
Summary		10		Summary		10

Torpedo

PLAYERS SUMMARY

Goalkeepers

Glossary

GP: games played

SOP: shootouts played

Sv: saves

G: goals

PIM: penalty in minutes

W: wins

SOG: shots on goal

%Sv: saves percentage

Assists: assists

TOI: time on ice

L: losses

GA: goals allowed

GAA: goal against average
= 60 min × GA / TOI

SO: shutouts

#	Player	GP	W	L	SOP	SOG	GA	Sv	%Sv	GAA	G	Assists	SO	PIM	TOI

Defensemen

Glossary

GP: Games played

G: Goals

Assists: Assists

PTS: Points

+/-: Plus/Minus

PIM: Penalty in minutes

PIM/G: Penalty in minutes/Game

GWG: Game Winning Goals

ESG: Even strength goal

PPG: Power play goals

SHG: Shorthanded goals

OTG: Overtime goals

TOI: Time on ice

TOI/G: Average time on ice/Game

SDS: Shootout deciding shots

SOG: Shots on goal

%SOG: Shots on goal percentage

FO: Faceoffs

FOW: Faceoffs won

%FO: Faceoffs won percentage

SFT: Shifts

SFT/G: Average Shifts/Game

HITS: Hits

FOA: Foul against

BLS: Blocked shots

TOA: Time on attack

#	Player	GP	G	Assists	PTS	+/-	+	-	PIM	ESG	PPG	SHG	OTG	GWG	SDS	SOG	%SOG	FO	FOW	%FO	TOI	SFT	HITS	BLS	FOA	TOA

Forwards

Glossary

GP: Games played

G: Goals

Assists: Assists

PTS: Points

+/-: Plus/Minus

PIM: Penalty in minutes

PIM/G: Penalty in minutes/Game

GWG: Game Winning Goals

ESG: Even strength goal

PPG: Power play goals

SHG: Shorthanded goals

OTG: Overtime goals

TOI: Time on ice

TOI/G: Average time on ice/Game

SDS: Shootout deciding shots

SOG: Shots on goal

%SOG: Shots on goal percentage

FO: Faceoffs

FOW: Faceoffs won

%FO: Faceoffs won percentage

SFT: Shifts

SFT/G: Average Shifts/Game

HITS: Hits

FOA: Foul against

BLS: Blocked shots

TOA: Time on attack

#	Player	GP	G	Assists	PTS	+/-	+	-	PIM	ESG	PPG	SHG	OTG	GWG	SDS	SOG	%SOG	FO	FOW	%FO	TOI	SFT	HITS	BLS	FOA	TOA

Sibir

PLAYERS SUMMARY

Goalkeepers

Glossary

GP: games played

SOP: shootouts played

Sv: saves

G: goals

PIM: penalty in minutes

W: wins

SOG: shots on goal

%Sv: saves percentage

Assists: assists

TOI: time on ice

L: losses

GA: goals allowed

GAA: goal against average
= 60 min × GA / TOI

SO: shutouts

#	Player	GP	W	L	SOP	SOG	GA	Sv	%Sv	GAA	G	Assists	SO	PIM	TOI

Defensemen

Glossary

GP: Games played

G: Goals

Assists: Assists

PTS: Points

+/-: Plus/Minus

PIM: Penalty in minutes

PIM/G: Penalty in minutes/Game

GWG: Game Winning Goals

ESG: Even strength goal

PPG: Power play goals

SHG: Shorthanded goals

OTG: Overtime goals

TOI: Time on ice

TOI/G: Average time on ice/Game

SDS: Shootout deciding shots

SOG: Shots on goal

%SOG: Shots on goal percentage

FO: Faceoffs

FOW: Faceoffs won

%FO: Faceoffs won percentage

SFT: Shifts

SFT/G: Average Shifts/Game

HITS: Hits

FOA: Foul against

BLS: Blocked shots

TOA: Time on attack

#	Player	GP	G	Assists	PTS	+/-	+	-	PIM	ESG	PPG	SHG	OTG	GWG	SDS	SOG	%SOG	FO	FOW	%FO	TOI	SFT	HITS	BLS	FOA	TOA

Forwards

Glossary

GP: Games played

G: Goals

Assists: Assists

PTS: Points

+/-: Plus/Minus

PIM: Penalty in minutes

PIM/G: Penalty in minutes/Game

GWG: Game Winning Goals

ESG: Even strength goal

PPG: Power play goals

SHG: Shorthanded goals

OTG: Overtime goals

TOI: Time on ice

TOI/G: Average time on ice/Game

SDS: Shootout deciding shots

SOG: Shots on goal

%SOG: Shots on goal percentage

FO: Faceoffs

FOW: Faceoffs won

%FO: Faceoffs won percentage

SFT: Shifts

SFT/G: Average Shifts/Game

HITS: Hits

FOA: Foul against

BLS: Blocked shots

TOA: Time on attack

#	Player	GP	G	Assists	PTS	+/-	+	-	PIM	ESG	PPG	SHG	OTG	GWG	SDS	SOG	%SOG	FO	FOW	%FO	TOI	SFT	HITS	BLS	FOA	TOA

TEAMS SUMMARY

Powerplays

Glossary

GP: Games played

PP: Power play opportunities

PPG: Power play goals

%PP: Power play percentage

SHGA: Shorthanded goals against

TS: Times shorthanded

PPGA: Power play goals against

%PK: Penalty kill percentage

SHG: Shorthanded goals

Team	GP	PP	PPG	%PP	SHGA	TS	PPGA	%PK	SHG
Torpedo	1	5	2	40.0	0	5	1	80.0	1
Sibir	1	5	1	20.0	1	5	2	60.0	0

Goals for

Team	GP	5 x 5	5 x 4	5 x 3	4 x 4	4 x 3	3 x 3	3 x 4	3 x 5	4 x 5	EN	PS	Summary
Torpedo	1	1	2	0	0	0	0	0	0	1	0	0	4
Sibir	1	2	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	3

Goals against

Team	GP	5 x 5	5 x 4	5 x 3	4 x 4	4 x 3	3 x 3	3 x 4	3 x 5	4 x 5	EN	PS	Summary
Torpedo	1	2	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	3
Sibir	1	1	1	0	0	0	0	0	0	2	0	0	4

SHOTS

Period	G	SOG	%SOG	G	SOG	%SOG
	Torpedo			Sibir
1st period	2	8	25.00	1	15	6.67
2nd period	1	8	12.50	1	10	10.00
3rd period	1	6	16.67	1	8	12.50
Summary	4	22	18.18	3	33	9.09

All rights to materials posted on the website www.khl.ru (hereinafter referred to as the Website) and which are the objects of exclusive rights, including the registered trademarks and symbolics of the “КХЛ”/“KHL”, “МХЛ” / “JHL”, “ЖХЛ” / “WHL” (hereinafter referred to as the Trademarks), as well as on photo and video images, articles, etc., which are owned by CHL LLC, are protected in compliance with the legislation of the Russian Federation. The placement and / or use of Trademarks and other intellectual property of CHL LLC without the direct consent of CHL LLC are considered and prosecuted as intellectual property rights violations of CHL LLC in accordance with the laws of the Russian Federation. It is forbidden to automatically extract information from the Website by any services without the official permission of CHL LLC. Quoting from the Website and satellite projects of the official messages of the Kontinental Hockey League is allowed only with a direct link to the site www.khl.ru.

КХЛ 2008—2022 All rights reserved
Desktop version

User Agreement

CHL LLC PROVISION on processing of personal data

CHL LLC Website Terms of Use

KHL 2008—2022 All rights reserved
All rights to materials posted on the website www.khl.ru (hereinafter referred to as the Website) and which are the objects of exclusive rights, including the registered trademarks and symbolics of the “КХЛ”/“KHL”, “МХЛ” / “JHL”, “ЖХЛ” / “WHL” (hereinafter referred to as the Trademarks), as well as on photo and video images, articles, etc., which are owned by CHL LLC, are protected in compliance with the legislation of the Russian Federation. The placement and / or use of Trademarks and other intellectual property of CHL LLC without the direct consent of CHL LLC are considered and prosecuted as intellectual property rights violations of CHL LLC in accordance with the laws of the Russian Federation. It is forbidden to automatically extract information from the Website by any services without the official permission of CHL LLC. Quoting from the Website and satellite projects of the official messages of the Kontinental Hockey League is allowed only with a direct link to the site www.khl.ru.