Week 18 / 17 January 2011 / Game №506

Metallurg Mg

Magnitogorsk

Coach

Heikkila Kari

27.

Atyushov Vitaly

12.

Kukkonen Lasse

2 3SO

0:2 2:0 0:0 0:0 0:1
Atlant

Moscow Region

Coach

Riha Milos

24.

Irgl Zbynek

23.

Glukhov Alexei

24.

Irgl Zbynek

17.01.2011 17:00

Arena Metallurg

Magnitogorsk

5376 Spectators

Games

Goals

G
Goals
Per
Period
Time
Time
PMG
ESG, PPG, SHG or SO

G

Per

Time

Score

PMG

Goal scorer

Assist

Assist

Metallurg Mg

Atlant

1

1

02′09′′

0:1

SHG

24. Irgl Zbynek (10)

11. Lewandowski Eduard (4)

20,7,10,18,22,48

1,3,4,11,24

2

1

16′25′′

0:2

ESG

23. Glukhov Alexei (5)

28. Nesterov Alexander Y. (4)

55. Bykov Dmitry (12)

20,7,48,88,92,99

1,7,13,23,28,55

3

2

24′13′′

1:2

PPG

27. Atyushov Vitaly (5)

23. Chistov Stanislav (16)

55. Kaigorodov Alexei (28)

20,12,23,27,39,55

1,3,4,11,24

4

2

27′10′′

2:2

PPG

12. Kukkonen Lasse (3)

27. Atyushov Vitaly (12)

47. Kontiola Petri (29)

20,12,27,47,50,60

1,2,11,18,77

5

SDS

65′00′′

2:3

SO

24. Irgl Zbynek

20

SHOOTOUTS SUMMARY

Penalty in minutes

Time

Player

Min

Penalty

2

Hooking

2

Tripping

Total for 1st period

4

2

Hooking

Total for 2nd period

2

2

Tripping

2

Roughing

Total for 3rd period

4

Summary:

10

Time

Player

Min

Penalty

2

Tripping

2

Hooking

Total for 1st period

4

2

Slashing

2

Hooking

2

Holding with the Hands

Total for 2nd period

6

2

Roughing

Total for 3rd period

2

Summary:

12

PLAYERS SUMMARY

Goalkeepers

GP
Games played
W
Wins
L
Losses
SOP
Shootouts played
SOG
Shots on goal
GA
Goals allowed
Sv
Saves
%Sv
Saves percentage
GAA
Goals against average
G
Goals
Assists
Assists
SO
Shutouts
PIM
Penalty in minutes
TOI
Time on ice

Player

GP

W

L

SOP

SOG

GA

Sv

%Sv

GAA

G

Assists

SO

PIM

TOI

20

Gelashvili Georgy

1

0

0

1

41

2

39

95.1

1.85

0

0

0

0

65:00

73

Proskuryakov Ilya

0

0

0

0

0

0

0

-

-

0

0

0

0

-

Defensemen

GP
Games played
G
Goals
Assists
Assists
PTS
Points
+/-
Plus/Minus
+
Plus
-
Minus
PIM
Penalty in minutes
ESG
Even strength goals
PPG
Power play goals
SHG
Shorthanded goals
OTG
Overtime goals
GWG
Game Winning Goals
SDS
Shootout deciding shots
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage
FO
Faceoffs
FOW
Faceoffs won
%FO
Faceoffs won percentage
TOI
Time on ice
SFT
Shifts
TIE
Even Strength Time on Ice
SFTE
Even Strength Shifts
TIPP
Powerplay Time on Ice
SFTPP
Powerplay Shifts
TISH
Shorthanded Time on Ice
SFTSH
Shorthanded Shifts
TIEN
Empty Net Time on Ice
SFTEN
Empty Net Shifts
HITS
Hits
BLS
Blocked shots
TOA
Time on attack
FOA
Foul against
AS
Average speed (km/h)
MS
Maximum speed (km/h)
D
Travelled distance (km)

Player

GP

G

Assists

PTS

+/-

+

-

PIM

ESG

PPG

SHG

OTG

GWG

SDS

SOG

%SOG

FO

FOW

%FO

TOI

SFT

TIE

SFTE

TIPP

SFTPP

TISH

SFTSH

TIEN

SFTEN

HITS

BLS

TOA

FOA

AS

MS

D

27

Atyushov Vitaly

1

1

1

2

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

4

25.0

0

0

-

27:29

30

19:44

26

05:26

5

02:19

5

00:00

0

0

0

0

0

48

Biryukov Evgeny

1

0

0

0

-2

0

2

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

23:19

32

19:56

31

02:15

4

01:08

4

00:00

0

0

0

0

0

36

Varlamov Evgeny

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

11:45

16

06:25

12

01:00

4

04:20

4

00:00

0

0

0

0

0

12

Kukkonen Lasse

1

1

0

1

0

0

0

0

0

1

0

0

0

0

1

100.0

0

0

-

25:43

34

17:45

25

04:42

5

03:16

7

00:00

0

0

0

0

0

25

Lyubushin Mikhail

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

4:04

6

04:04

6

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

24

Malenkikh Vladimir

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

20:24

28

15:28

24

00:37

3

04:19

4

00:00

0

0

0

0

0

7

Niskala Janne

1

0

0

0

-2

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

15:52

23

13:49

24

01:56

3

00:07

1

00:00

0

0

0

0

0

Forwards

GP
Games played
G
Goals
Assists
Assists
PTS
Points
+/-
Plus/Minus
+
Plus
-
Minus
PIM
Penalty in minutes
ESG
Even strength goals
PPG
Power play goals
SHG
Shorthanded goals
OTG
Overtime goals
GWG
Game Winning Goals
SDS
Shootout deciding shots
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage
FO
Faceoffs
FOW
Faceoffs won
%FO
Faceoffs won percentage
TOI
Time on ice
SFT
Shifts
TIE
Even Strength Time on Ice
SFTE
Even Strength Shifts
TIPP
Powerplay Time on Ice
SFTPP
Powerplay Shifts
TISH
Shorthanded Time on Ice
SFTSH
Shorthanded Shifts
TIEN
Empty Net Time on Ice
SFTEN
Empty Net Shifts
HITS
Hits
BLS
Blocked shots
TOA
Time on attack
FOA
Foul against
AS
Average speed (km/h)
MS
Maximum speed (km/h)
D
Travelled distance (km)

Player

GP

G

Assists

PTS

+/-

+

-

PIM

ESG

PPG

SHG

OTG

GWG

SDS

SOG

%SOG

FO

FOW

%FO

TOI

SFT

TIE

SFTE

TIPP

SFTPP

TISH

SFTSH

TIEN

SFTEN

HITS

BLS

TOA

FOA

AS

MS

D

50

Aaltonen Juhamatti

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0.0

0

0

-

18:08

25

13:26

24

04:42

5

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

88

Abdullin Denis

1

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

2:39

5

02:39

5

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

99

Apalkov Daniil

1

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

5:32

8

05:14

8

00:14

1

00:04

1

00:00

0

0

0

0

0

42

Zdunov Pavel

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

2:16

3

02:16

3

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

55

Kaigorodov Alexei

1

0

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

18

10

55.6

20:46

25

15:23

21

01:54

4

03:29

5

00:00

0

0

0

0

0

10

Kvasha Oleg

1

0

0

0

-1

0

1

2

0

0

0

0

0

0

2

0.0

1

1

100.0

12:41

22

11:34

20

01:07

4

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

47

Kontiola Petri

1

0

1

1

0

0

0

4

0

0

0

0

0

0

6

0.0

16

7

43.8

19:04

28

13:35

23

04:26

5

01:03

2

00:00

0

0

0

0

0

22

Lisin Enver

1

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

-

1

1

100.0

18:49

27

13:55

22

01:30

4

03:24

5

00:00

0

0

0

0

0

39

Platonov Denis

1

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

4

0.0

0

0

-

19:26

25

14:09

20

01:47

4

03:30

4

00:00

0

0

0

0

0

92

Potekhin Bogdan

1

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

5:24

8

05:18

8

00:04

1

00:02

1

00:00

0

0

0

0

0

60

Rolinek Tomas

1

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

5

0.0

6

4

66.7

19:10

28

13:41

24

04:35

5

00:54

2

00:00

0

0

0

0

0

18

Fyodorov Sergei

1

0

0

0

-1

0

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

17

8

47.1

18:22

26

14:02

22

01:23

4

02:57

4

00:00

0

0

0

0

0

23

Chistov Stanislav

1

0

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

1

1

100.0

16:08

21

13:49

21

02:19

4

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

PLAYERS SUMMARY

Goalkeepers

GP
Games played
W
Wins
L
Losses
SOP
Shootouts played
SOG
Shots on goal
GA
Goals allowed
Sv
Saves
%Sv
Saves percentage
GAA
Goals against average
G
Goals
Assists
Assists
SO
Shutouts
PIM
Penalty in minutes
TOI
Time on ice

Player

GP

W

L

SOP

SOG

GA

Sv

%Sv

GAA

G

Assists

SO

PIM

TOI

30

Barulin Konstantin

0

0

0

0

0

0

0

-

-

0

0

0

0

-

1

Koval Vitaly

1

0

0

1

30

2

28

93.3

1.85

0

0

0

0

65:00

Defensemen

GP
Games played
G
Goals
Assists
Assists
PTS
Points
+/-
Plus/Minus
+
Plus
-
Minus
PIM
Penalty in minutes
ESG
Even strength goals
PPG
Power play goals
SHG
Shorthanded goals
OTG
Overtime goals
GWG
Game Winning Goals
SDS
Shootout deciding shots
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage
FO
Faceoffs
FOW
Faceoffs won
%FO
Faceoffs won percentage
TOI
Time on ice
SFT
Shifts
TIE
Even Strength Time on Ice
SFTE
Even Strength Shifts
TIPP
Powerplay Time on Ice
SFTPP
Powerplay Shifts
TISH
Shorthanded Time on Ice
SFTSH
Shorthanded Shifts
TIEN
Empty Net Time on Ice
SFTEN
Empty Net Shifts
HITS
Hits
BLS
Blocked shots
TOA
Time on attack
FOA
Foul against
AS
Average speed (km/h)
MS
Maximum speed (km/h)
D
Travelled distance (km)

Player

GP

G

Assists

PTS

+/-

+

-

PIM

ESG

PPG

SHG

OTG

GWG

SDS

SOG

%SOG

FO

FOW

%FO

TOI

SFT

TIE

SFTE

TIPP

SFTPP

TISH

SFTSH

TIEN

SFTEN

HITS

BLS

TOA

FOA

AS

MS

D

55

Bykov Dmitry

1

0

1

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0.0

0

0

-

26:13

28

19:31

28

03:59

3

02:43

4

00:00

0

0

0

0

0

77

Gorokhov Ilya

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0.0

0

0

-

20:27

27

15:33

20

01:48

2

03:06

5

00:00

0

0

0

0

0

2

Zyuzin Andrei

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

18:47

26

13:59

20

01:43

2

03:05

5

00:00

0

0

0

0

0

4

Obsut Jaroslav

1

0

0

0

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

4

0.0

0

0

-

20:16

26

14:54

24

03:34

3

01:48

4

00:00

0

0

0

0

0

7

Semyonov Maxim P.

1

0

0

0

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

25:31

29

19:19

27

02:33

4

03:39

5

00:00

0

0

0

0

0

3

Trakhanov Pavel

1

0

0

0

1

1

0

6

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

18:14

26

14:40

24

01:57

2

01:37

3

00:00

0

0

0

0

0

Forwards

GP
Games played
G
Goals
Assists
Assists
PTS
Points
+/-
Plus/Minus
+
Plus
-
Minus
PIM
Penalty in minutes
ESG
Even strength goals
PPG
Power play goals
SHG
Shorthanded goals
OTG
Overtime goals
GWG
Game Winning Goals
SDS
Shootout deciding shots
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage
FO
Faceoffs
FOW
Faceoffs won
%FO
Faceoffs won percentage
TOI
Time on ice
SFT
Shifts
TIE
Even Strength Time on Ice
SFTE
Even Strength Shifts
TIPP
Powerplay Time on Ice
SFTPP
Powerplay Shifts
TISH
Shorthanded Time on Ice
SFTSH
Shorthanded Shifts
TIEN
Empty Net Time on Ice
SFTEN
Empty Net Shifts
HITS
Hits
BLS
Blocked shots
TOA
Time on attack
FOA
Foul against
AS
Average speed (km/h)
MS
Maximum speed (km/h)
D
Travelled distance (km)

Player

GP

G

Assists

PTS

+/-

+

-

PIM

ESG

PPG

SHG

OTG

GWG

SDS

SOG

%SOG

FO

FOW

%FO

TOI

SFT

TIE

SFTE

TIPP

SFTPP

TISH

SFTSH

TIEN

SFTEN

HITS

BLS

TOA

FOA

AS

MS

D

38

Bulis Jan

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

20

10

50.0

21:39

23

14:01

22

04:29

3

03:09

6

00:00

0

0

0

0

0

23

Glukhov Alexei

1

1

0

1

1

1

0

0

1

0

0

0

0

0

4

25.0

12

5

41.7

14:52

20

12:24

17

01:04

2

01:24

3

00:00

0

0

0

0

0

9

Yepanchintsev Vadim

1

0

0

0

0

0

0

2

0

0

0

0

0

0

2

0.0

7

3

42.9

9:38

11

09:38

11

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

24

Irgl Zbynek

1

1

0

1

1

1

0

0

0

0

1

0

0

1

3

33.3

2

1

50.0

14:48

17

10:31

13

02:16

3

02:01

3

00:00

0

0

0

0

0

11

Lewandowski Eduard

1

0

1

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

2

0

0.0

16:35

21

11:37

18

02:22

3

02:36

4

00:00

0

0

0

0

0

67

Li Oleg

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

-

0

0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0

0

0

0

10

Mozyakin Sergei

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5

0.0

0

0

-

22:16

24

14:46

23

04:30

3

03:00

5

00:00

0

0

0

0

0

15

Musatov Igor

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

9:39

10

09:39

10

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

13

Nepryayev Ivan

1

0

0

0

1

1

0

4

0

0

0

0

0

0

3

0.0

0

0

-

14:33

20

12:44

18

00:46

1

01:03

2

00:00

0

0

0

0

0

28

Nesterov Alexander Y.

1

0

1

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0.0

0

0

-

8:49

12

07:26

10

01:02

2

00:21

1

00:00

0

0

0

0

0

14

Petrov Oleg V.

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

5

0.0

2

1

50.0

17:23

18

11:35

20

04:30

3

01:18

2

00:00

0

0

0

0

0

18

Upper Dmitry

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0.0

13

7

53.8

12:53

16

09:37

13

02:13

3

01:03

2

00:00

0

0

0

0

0

19

Fyodorov Fyodor V.

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

4

0.0

2

1

50.0

15:12

15

15:12

15

00:00

0

00:00

0

00:00

0

0

0

0

0

TEAMS SUMMARY

Powerplays

Team
Team
GP
Games played
PP
Power play opportunities
PPG
Power play goals
%PP
Power play percentage
SHGA
Shorthanded goals against
TS
Times shorthanded
PPGA
Power play goals against
%PK
Penalty kill percentage
SHG
Shorthanded goals

Team

GP

PP

PPG

%PP

SHGA

TS

PPGA

%PK

SHG

Metallurg Mg

1

5

2

40.0

1

4

0

100.0

0

Atlant

1

4

0

0.0

0

5

2

60.0

1

All goals

GP
Games played
EN
Empty net
PS
Penalty shot goals

Team

GP

5 x 5

5 x 4

5 x 3

4 x 4

4 x 3

3 x 3

3 x 4

3 x 5

4 x 5

EN

PS

Summary

Atlant

1

1

0

0

0

0

0

0

0

1

0

1

3

Metallurg Mg

1

0

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

2

Goals against

GP
Games played
EN
Empty net
PS
Penalty shot goals

Team

GP

5 x 5

5 x 4

5 x 3

4 x 4

4 x 3

3 x 3

3 x 4

3 x 5

4 x 5

EN

PS

Summary

Atlant

1

0

0

0

0

0

0

0

0

2

0

0

2

Metallurg Mg

1

1

1

0

0

0

0

0

0

0

0

1

3

SHOTS

G
Goals
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage
G
Goals
SOG
Shots on goal
%SOG
Shots on goal percentage

Period

G

SOG

%SOG

1st period

0

3

0.00

2nd period

2

14

14.29

3rd period

0

10

0.00

overtime

0

3

0.00

Summary

2

30

6.67

Period

G

SOG

%SOG

1st period

2

18

11.11

2nd period

0

6

0.00

3rd period

0

9

0.00

overtime

0

8

0.00

Summary

2

41

4.88

G

SOG

%SOG

Period

G

SOG

%SOG

0

3

0.00

1st period

2

18

11.11

2

14

14.29

2nd period

0

6

0.00

0

10

0.00

3rd period

0

9

0.00

0

3

0.00

overtime

0

8

0.00

2

30

6.67

Summary

2

41

4.88

HITS, BLOCKED SHOTS

BLS
Blocked shots
HITS
Hits
BLS
Blocked shots
HITS
Hits

Period

BLS

HITS

1st period

2nd period

3rd period

Summary

Period

BLS

HITS

1st period

2nd period

3rd period

Summary

BLS

HITS

Period

BLS

HITS

1st period

2nd period

3rd period

Summary

PUCK CONTROL TIME AND TRAVELLED DISTANCE

PCT
Puck control time (min.)
D
Travelled distance (km.)
CPCT
Contested puck control time (min)

Period

PCT

D

CPCT

1st period

n/a

n/a

n/a

2nd period

n/a

n/a

n/a

3rd period

n/a

n/a

n/a

overtime

n/a

n/a

n/a

Summary

n/a

n/a

n/a

Period

PCT

D

CPCT

1st period

n/a

n/a

n/a

2nd period

n/a

n/a

n/a

3rd period

n/a

n/a

n/a

overtime

n/a

n/a

n/a

Summary

n/a

n/a

n/a

PCT

D

CPCT

Period

PCT

D

CPCT

n/a

n/a

n/a

1st period

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

2nd period

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

3rd period

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

overtime

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

Summary

n/a

n/a

n/a

Time on ice

TIE
Even Strength Team Time on Ice
TIPP
Powerplay Team Time on Ice
TISH
Shorthanded Team Time on Ice
TIEN
Empty Net Team Time on Ice

Period

TIE

TIPP

TISH

TIEN

1st period

12:00

04:00

04:00

00:00

2nd period

14:12

04:00

01:48

00:00

3rd period

18:00

00:00

02:00

00:00

overtime

05:00

00:00

00:00

00:00

Summary

44:12

08:00

07:48

00:00

Period

TIE

TIPP

TISH

TIEN

1st period

12:00

04:00

04:00

00:00

2nd period

14:12

01:48

04:00

00:00

3rd period

18:00

02:00

00:00

00:00

overtime

05:00

00:00

00:00

00:00

Summary

44:12

07:48

08:00

00:00

TIE

TIPP

TISH

TIEN

Period

TIE

TIPP

TISH

TIEN

12:00

04:00

04:00

00:00

1st period

12:00

04:00

04:00

00:00

14:12

04:00

01:48

00:00

2nd period

14:12

01:48

04:00

00:00

18:00

00:00

02:00

00:00

3rd period

18:00

02:00

00:00

00:00

05:00

00:00

00:00

00:00

overtime

05:00

00:00

00:00

00:00

44:12

08:00

07:48

00:00

Summary

44:12

07:48

08:00

00:00